Interview mit Paul Dano – Riddler: Jahr eins

Spoiler für Riddler – Year One von Marvel ComicsIn einer neuen Serie mit sechs Ausgaben von DC Comics Paul Dano arbeitet mit dem Künstler Stevan Subic zusammen, um den dunklen Ursprung von zu erzählen The Riddler aus Der Batman . Im Rahmen von DCs Black Label-Aufdruck werden Dano und Subic enthüllen, wie Edward Nashton von einem übersehenen forensischen Buchhalter zu einem maskierten Mörder in Gotham City wurde, eine Geschichte, die Fans von The Batman nicht verpassen dürfen.

Wir hatten die Gelegenheit, mit Dano über die Zusammenarbeit mit Subic zu sprechen Riddler: Jahr eins und schrieb sein erstes Comicbuch. In unserem Gespräch fragten wir ihn, wie es sei, sich mit der Figur auf der Seite auseinanderzusetzen, im Gegensatz dazu, wie er sie auf der großen Leinwand darstellte Der Batman , wie das Projekt mit DC Comics zustande kam und was die Leser in Zukunft von der düsteren kommenden Miniserie mit sechs Ausgaben erwarten können.

Verwandt: Die Antwortfrage zu Batman 2 Riddler, beantwortet von Paul Dano

Ich hatte die Gelegenheit, den Comic zu lesen, und es fühlte sich sehr persönlich an. Wie kam es zu diesem Projekt und wie spannend war es, es für DC Comics in Angriff zu nehmen?

Paul Dano: Ich mache eine Menge Hintergrundgeschichten. Ein Teil der Schauspielerei besteht für mich darin, die erste Seite des Drehbuchs zu verfassen. Die Frage lautet also: „Wie bringe ich das gelebte Leben in den Film ein?“ Das wirkt sich auf Ihren Körper, Ihre Stimme und Ihre Sichtweise aus, also mache ich ziemlich viel Arbeit, nur um das selbst herauszufinden und es mit mir in Verbindung zu bringen. Da dies ursprünglich aus Comics stammt, habe ich es mit einer archetypischen Comic-Sprache im Hinterkopf gemacht; einige Schlüsselbilder und so.

Eines Abends erzählte ich Matt Reeves davon, als wir in Edwards Wohnung waren. Ich dachte: „Es ist lustig, ich habe irgendwie XYZ in meinem Kopf gesehen, als ich daran gearbeitet habe.“ Er sagte: „Das sollte ein Comic werden“, und wenn er das nicht gesagt hätte, weiß ich ehrlich gesagt nicht, ob ich den Mut gehabt hätte, es alleine weiterzumachen. Auch wenn ich dachte: „Hmm, das könnte irgendwie interessant werden.“ Aber er wandte sich an DC und Jim Lee und meinte: „Du solltest mit Paul reden.“ Dann habe ich mit ihnen gesprochen und sie sagten: „Das hört sich cool an.“ Und es war irgendwie so: „S--t, jetzt muss ich tatsächlich versuchen, einen guten Comic zu schreiben.“

Ich fühle mich wirklich glücklich. Die Arbeit daran hat mir wirklich viel Spaß gemacht. An manchen Tagen stoße ich meinen Kopf gegen die Wand, aber ich habe viel gelernt und ich liebe das Medium. Daran zu arbeiten und mit einem Künstler wie Stevan [Subic] zusammenzuarbeiten, der meiner Meinung nach eine ganz besondere Stimme hat, war einfach eine super inspirierende Arbeit. Auch wenn es ein wenig düster ist, denke ich, dass es mir wirklich Spaß gemacht hat. Und ich hoffe, es fühlt sich persönlich an, denn in gewisser Weise ist es das auch. Es soll sehr subjektiv sein. Das ist es, was ich zu bieten habe, oder? Eine Art emotionale, psychologische, subjektive Perspektive.

Was hat Sie auf Stevans Arbeit aufmerksam gemacht?

Paul Dano: DC hat mir Leute geschickt. Ich bin super dumm, super gründlich und super besessen, also habe ich mir viele Leute angeschaut und einige Arbeiten von Stevan gesehen. Ich dachte: ‚Der Typ ist gut, aber für diesen Comic passt er nicht.‘ Ich ging noch ein paar Leute durch und fragte schließlich den Redakteur: „Hat Stevan noch weitere Proben?“ In der zweiten Musterrunde, die ich von ihm bekam, hatte er ein Bild des Batman, das er gezeichnet hatte. Ich dachte: „Das ist es.“ Es war genau das, wozu Edward an seiner Wand aufschauen wollte.

In seinem Batman steckte etwas wirklich Starkes, Mythisches und Archetypisches; das Bild, an das ich denke, das Sie noch nicht gesehen haben. Ich bat um noch mehr Arbeiten von ihm und es gab einen italienischen Horrorcomic, bei dem ich sagte: „Ja.“ „Dieser Typ hat etwas, und ich glaube seltsamerweise, dass es dafür genau das Richtige ist.“ Es hatte also seine eigene kleine Reise. Dann haben wir uns unterhalten und er ist einfach wundervoll.

Wir haben sehr eng zusammengearbeitet. Ich weiß nicht, wie andere Autoren und Künstler arbeiten, aber Stevan und ich arbeiten ziemlich gut zusammen. Ich kann Ihnen zum jetzigen Zeitpunkt nicht sagen, wie viele Zoomstunden wir investiert haben, da er in Serbien ist, aber wir arbeiten ziemlich eng zusammen. Ich vertraue ihm wirklich und habe zu diesem Zeitpunkt wirklich das Gefühl, dass es sich um eine Zusammenarbeit handelt. Ich liebe seine Arbeit und seine Farben wirklich. Ich denke, mit der Weiterentwicklung des Comics werden wir noch ein bisschen mehr von ihm sehen, wie er loslässt, was Spaß machen wird.

Wie war es, zu sehen, wie Ihre Worte auf der Seite zum Leben erwachten?

Paul Dano: Nun, das ist ziemlich cool. Etwas im Kopf zu haben und zu sehen, wie es verwirklicht oder mit einem so wunderbaren Künstler verwirklicht wird, ist ziemlich cool. Und es gibt Dinge, die sagen: „Genau das ist es“, und dann gibt es Dinge, die besser sind. Ich habe einen Film gemacht, also denke ich im Sinne des visuellen Geschichtenerzählens. Aber dieses Medium ist anders und Stevan hat oft einen besseren Vorschlag. Ich habe auch viel gelernt, was das Panel-Layout und ähnliches angeht; Das Schreiben ist zu Beginn ziemlich festgefahren.

Erscheinungsdatum von One Punch Man Folge 13

Ich war die ganze Zeit über wirklich inspiriert. Es ist wirklich ein Privileg, etwas in diesem Medium machen zu dürfen.

Was war das Interessanteste an der Adaption dieser Figur aus dem Film auf die Comic-Seite? Gab es Unterschiede, die Sie in Bezug darauf, was Sie mit dem Medium machen können, überrascht haben?

Paul Dano: Der Ursprung liegt in der Essenz dessen, was ich getan habe, um mich darauf vorzubereiten, die Figur zu spielen, aber nun musste es wirklich etwas Eigenes werden. Denn ich denke, es muss dem Leser eine eigene Erfahrung vermitteln, die nicht nur dem Film dient. Ich denke, es muss eine eigene Sache sein, damit es auf eine Art und Weise ein eigenes Leben erhält, wie ich es in den späteren Ausgaben nicht erwartet habe. Es war cool, diesen Teil davon weiterentwickeln zu lassen.

Der Grund dafür, dass es sich um dieses Medium handelte und nicht darum, etwas Live-Action daraus zu machen, liegt daran, dass ich denke, dass der innere Monolog einer solchen Figur sehr laut ist. Ich denke einfach, dass Comics die Möglichkeit bieten, eine Art Dostojewski-ähnlichen inneren Monolog oder Schimpftiraden zu führen, und das kann wirklich gut funktionieren, solange es nicht genau das Gleiche sagt wie das Bild. Aber es fühlte sich wie eine Selbstverständlichkeit an. Es war einfach so: „Nun, das ist das Medium.“ Ich denke, es hat etwas mit einer anderen Möglichkeit zu tun, eine subjektive Erfahrung der Figur zu machen.

Wie war die Arbeit an diesem Projekt während? Der Batman Helfen Sie Ihnen, die Figur weiter zu verkörpern?

Paul Dano: Meine Hintergrundgeschichte zu den Dreharbeiten war genau das, was ich als Schauspieler gemacht habe, und die Idee für den Comic kam erst viel später während der Dreharbeiten. Ich hatte es irgendwie in meinem Kopf gesehen, aber es waren nur Tagträume. Die eigentliche Arbeit am Comic erfolgte nach den Dreharbeiten zu „The Batman“, aber ich würde sagen, dass mir die Menge an Comics, die ich durch „Batman“ gelesen habe, erneut die Tür zu diesem Medium geöffnet hat.

Als Kind habe ich Comics gelesen, und als Erwachsener habe ich wahrscheinlich ein paar Heftklammern gelesen. Aber „The Batman“ zu machen und viele Comics zu lesen, ich habe es einfach geliebt. Ich habe angefangen, über Comics zu lesen, bevor ich den Comic überhaupt schreiben wollte, weil es mich einfach interessierte. Es hat nur einen neuen Teil von mir aktiviert, aber das eigentliche Schreiben des Comics kam erst nach dem Film.

Welche Art von Comics hast du im Voraus gelesen?

Paul Dano: Für mich gab es nicht so viele Riddler-Comics, also ging es eher darum, Gotham und die archetypische Energie aufzusaugen. Und meine Figur schaut zu Batman auf, was ich während der Drucklegung des Films wirklich nicht sagen konnte, weil die Leute ihn noch nicht gesehen hatten. Ich habe die Comics einfach weitergelesen, um den ganzen Film über am Altar von Batman zu stehen, und ein Großteil davon diente nur dazu, diese Inspirationsquelle für Edward zu kultivieren.

Sicherlich sind „Year One“ und „Ego“ wahrscheinlich die wichtigsten für den Film, aber es gibt einige, die ich einfach geliebt habe. Ich denke, Court of Owls ist Batman der Spitzenklasse. Und dann fällt mir ein, dass ich Arkham Asylum nicht mehr neben mein Bett stellen musste, weil es zu viel war. Der Raum war psychisch gesehen schon so groß, dass ich dachte: „Ich kann diesen Comic nicht einmal neben meinem Bett aufbewahren.“ Es ist zu viel.'

Was die Geschichte selbst betrifft: Wo finden wir Edward am Anfang des Comics?

Paul Dano: Ich schätze, er ist wie ein einsamer, zerbrochener, gebrochener Typ, der Probleme hat. Und ich glaube immer noch, dass er auf irgendeine Weise überleben möchte, wie es die meisten Menschen tun. Die einzige positive Bestätigung, die er jemals in seinem Leben bekommen hat, ist ein Rätsel oder ein Puzzle oder ein Spiel, und dann stolpert er über etwas, das zu etwas Größerem führen wird. Worüber er stolpert, hängt in gewisser Weise mit seinem Trauma zusammen, und so gibt es zumindest im ersten Fall einen unbewussten Antrieb des Traumas, der nicht völlig klar ist. Aber es wird zu einem Bruchpunkt führen, denke ich.

Der Comic verarbeitet sein Trauma direkter, insbesondere wenn er in der U-Bahn sitzt und die Schilder sieht. Wie war es, dieses Trauma zu erforschen und tiefer in diese Charakterstudie einzutauchen?

Paul Dano: Das ist einer der Teile der ersten Ausgabe, auf die ich mich beim Schreiben am meisten gefreut habe. Das erste, was ich geschrieben habe, war Seite eins, die in seinem Kopf beginnt. Da sind diese aufdringlichen Gedanken, direkt auf dem U-Bahnsteig und dann beim Suppenkochen. Wir nutzen Schwarz als diesen Raum in uns selbst und kehren dann in die Realität zurück. Er hat einige dunkle Gedanken und einige Probleme. Hoffentlich ist es unterhaltsam genug. Es ist ein wenig schwer, aber es ist eine coole Sache, es in dem Medium auszudrücken.

Dann ist da noch dieses ganze Korruptionsdetektivelement, das passiert oder passieren wird. Es war interessant, all dieses Innenleben mit der Handlung oder der Geschichte in Einklang zu bringen. Das ist wahrscheinlich das, was sich gegenüber meiner Hintergrundgeschichte am meisten verändert hat; Lass das einfach entstehen. Vor allem Ausgabe Nr. 2, die wahrscheinlich am unterschiedlichsten ist, als ich ursprünglich gedacht hätte. Aber ich denke, es kommen einige lustige Sachen.

Apropos Hintergrundgeschichte: Wie war es, diese Beziehung zu Batman und diese Begegnung in der ersten Ausgabe aufzubauen?

wer hat die meisten oscars als bester schauspieler

Paul Dano: Ich wollte mit einem wirklich klassischen [Trope] beginnen. Ich dachte fast, er sei wie Mary Jane, die [Spider-Man] sieht; Ein bisschen wie Liebe auf den ersten Blick. Ich wollte nur ein einfaches, klassisches Intro – und dann entwickelt sich diese Beziehung im Comic. Zumindest in Edward. Und das war für mich während der Dreharbeiten ein wirklich wichtiger Teil; Batman war Edwards inneres Gold. Ich liebe wirklich, was Matt dort als Autor und als Filmemacher mit dieser Beziehung und Batmans Reise dorthin gemacht hat, vom Bürgerwehrmann zum Helden und zur Hoffnung. Leider ist dies keine Reise in Richtung Hoffnung.

Wie haben Sie wesentliche Details zu dieser Version von Riddler ergänzt und auf neue Weise eine Hintergrundgeschichte für einen so ikonischen Charakter geschaffen?

Paul Dano: Das ist die Gratwanderung. Dies führt die Figur zum Film, kann aber nicht nur dem Film dienen. Es soll eine eigene Sache sein, muss aber auch im Dialog mit der Geschichte im Allgemeinen und Gotham im Allgemeinen stehen. Es macht wirklich Spaß, mit all dem zu spielen.

Tatsächlich war nigma.org eine wirklich unterhaltsame Ergänzung, sobald die Kunst da war. Zuerst war es ein anderer Name, und wir konnten ihn rechtlich nicht so nennen. Ich bin wirklich froh, dass es geklappt hat; Es macht wirklich Spaß, ein Teil des Prozesses zu sein, der immer weiter wächst, während man es schreibt, sich die Grafik ansieht, die Buchstaben einfügt und die letzten Anpassungen vornimmt. Es gibt noch andere Details wie diese; Stevan hat da etwas reingelegt, dessen Suche Spaß macht.

Ich bin gespannt, wie sich auch diese Elemente weiterentwickeln, auch nur das archetypische Gefühl von Batman oder dem Riddler, dem Fragezeichen. Weil er offensichtlich anders ist als alle anderen Riddler, also erschaffen wir hoffentlich unser eigenes Ding und haben dennoch Verbindungen zu allem anderen.

Ich gehe davon aus, dass wir in zukünftigen Ausgaben etwas mehr von Gotham und seinen Charakteren sehen werden. Wie war es also, sich ein wenig von Riddler zu entfernen und gleichzeitig eine Geschichte zu schreiben, die ihn umgibt?

Paul Dano: Ja, das war ein wichtiges Lernkurvenelement für mich. Als ich anfing, die erste Ausgabe zu schreiben, war das Erste, was ich schrieb, wie gesagt, in seinem Kopf und subjektiv. Und nun muss die Geschichte tatsächlich noch ein bisschen mehr in die Welt um ihn herum aufblühen, auch wenn sie durchweg subjektiv bleibt.

Das hat wirklich Spaß gemacht und war für mich als Autor eine wirklich coole Lernkurve. Denn als Schauspieler steckt man in etwas. Aber als Geschichtenerzähler muss man auch herausspringen und die Geschichte von einem höheren Standpunkt aus betrachten. Ich würde sagen, dass ein Teil davon in den nächsten Ausgaben noch wächst. Es war so, als würde man hier, in seinem Inneren, anfangen und das dann rauslassen.

Können wir erwarten, dass in diesem Buch noch mehr Charaktere aus Gotham City auftauchen?

Paul Dano: Ich weiß es nicht. Ich möchte sagen, dass ich hoffe, dass Edwards Geschichte und seine Beziehung zu Batman die treibende Kraft hinter dieser Sache sind. Hoffentlich gibt es ein bisschen Spaß, aber es ist eine eigene Sache. Auch hier möchte ich nicht, dass es nur dem Film dient, und doch ist es so. Also, wir werden sehen.

Gibt es Charaktere, die Sie gerne schreiben würden, wenn Sie die Chance dazu hätten?

Paul Dano: Ich dachte: „Dies ist das einzige Mal in meinem Leben, dass ich einen Comic schreiben kann, also stecke ich besser alles hinein, was ich habe.“ „Das haben wir gemacht, aber ich habe keine Ahnung, ob ich es jemals wieder tun werde oder nicht.“ Es hat mir auf jeden Fall sehr viel Spaß gemacht und ich fühle mich wirklich glücklich.

Vielen Dank an Paul Dano dass Sie sich die Zeit genommen haben, mit uns zu sprechen! Riddler: Year One von DC Comics kommt am 25. Oktober 2022 in die Comic-Läden.

Weiter: Riddler hat gerade bewiesen, dass er so viel schlauer ist als Paul Danos Filmversion