Howl's Moving Castle ist ein beliebter Studio-Ghibli-Film, aber einige Änderungen wurden an dem Buch vorgenommen, aus dem er adaptiert wurde. Hier sind die Größten.
Heulens bewegliches Schloss (2004) ist ein Studio Ghibli Animationsfilm, der in mehreren synchronisierten Sprachen die Welt umrundet hat. Die Geschichte handelt von Sophie, einer Lehrling in einem Hutladen, die im Schloss von Great Wizard Howl Zuflucht sucht, nachdem sie von The Witch Of The Waste in eine alte Frau verwandelt wurde.
Wo kann ich Star Wars The Clone Wars sehen?
VERBINDUNG: Jeder Studio Ghibli Film, am schlechtesten bis zum besten bewertet
Aber einige Leute werden überrascht sein, wenn sie feststellen, dass das Meisterwerk der Regie von Hayao Miyazaki tatsächlich auf Buch 1 basiert Das wandelnde Schloss Serie (1986-2008) der britischen Autorin Diana Wynne Jones. Um sie zu zitieren, Ich glaube, ich habe noch nie jemanden getroffen, der so denkt wie ich. Er hat meine Bücher von innen gesehen. ' Viele Änderungen wurden für den Film vorgenommen, während es gelungen ist, die Schönheit des Buches zu bewahren, aber nicht ohne einige wichtige Details zu ändern.
10Sophies Familie
Im Film hat Sophie eine Schwester, Lettie, die bei der Bäckerei Cesari in die Lehre geht. Im Roman ist es jedoch ein wichtiges Detail, dass Sophie die älteste von drei Schwestern ist. Sophie, Lettie und ihre Halbschwester Martha. Im Land Ingary, es ist ein großes Unglück, als ältester der drei geboren zu werden. Jeder weiß, dass Sie derjenige sind, der zuerst scheitern wird, und am schlimmsten, wenn Sie drei Ihr Glück suchen. Das ist der Grund, warum Sophie sich mit einer Ausbildung im Hutgeschäft abgefunden hat, während ihre Schwestern erfolgreichere Lehren erhielten und warum sie so ruhig ist, wenn die Hexe sie verzaubert.
9Madame Suliman
Der Suliman im Film ist also der Bösewicht. Sie ist die Oberzauberin am Hof des Königs und Howls magische Mentorin. Film Suliman ist eine Kombination aus zwei Buchcharakteren. Die erste ist Mrs. Pentstemmon, Howls Mentorin, die nicht böse ist und Sophie vor dem Bösen warnt, das in Howl Wurzeln schlagen könnte. Sie wird von der Hexe der Wüste ermordet. Der zweite ist Zauberer Benjamin Suliman, der Zauberer des Königs, der auf eine Mission in die Wüste geschickt wurde, als die Hexe die Tochter des Königs bedrohte. Nachdem Prinz Justin Monate damit verbracht hatte, den König davon zu überzeugen, ihn gehen zu lassen, ging er los, um ihn zu finden. Weder Mrs. Pentstemmon noch Suliman hatten böse Absichten.
8Der Zauberspruch für den Prinzen
Prinz Justin ist im Film als Vogelscheuche verzaubert. Von der alten Sophie Rübenkopf genannt, wird er durch den Kuss der wahren Liebe in den Prinzen verwandelt, der er wirklich ist, und geht, um den Krieg zu stoppen. Aber im Roman war er nicht der Prinz. Der Zauber auf den Prinzen war viel grausamer, ein Teil der Pläne der Hexe der Wüste, das perfekte Wesen zu erschaffen.
ist wally west schneller als barry allen
VERBINDUNG: Die Filme von Hayao Miyazaki, vom Schlechtesten bis zum Besten eingestuft
Prinz Justins Körper, vermischt mit Teilen von Suliman, sitzt im Schloss der Hexe der Öde und wartet auf Howls Kopf. Alle Ersatzteile wurden entsorgt. Sulimans Schädel befindet sich zusammen mit dem größten Teil seiner Magie in Turnip-Head, während ein anderer Charakter in dem Buch besteht aus Zauberer Suliman und Prinz Justin.
7Der Krieg
Der Krieg ist eine sehr reale Bedrohung im Film. Es ist ein wichtiger Teil der Handlung. Howl ist ständig am Himmel und kämpft gegen andere Magier, die sich der dunklen Seite zugewandt haben, während er versucht, sich selbst davon abzuhalten, denselben Weg zu gehen. In dem Buch steht der Krieg nicht im Mittelpunkt der Handlung, er wird nur als ein bevorstehender Krieg erwähnt und der Grund, warum der König Prinz Justin finden und ins Königreich zurückbringen muss. In dem Buch ist Howl unterwegs, um Frauen mit seiner Gitarre zu umwerben und sich vor der Witch of the Waste zu verstecken.
6Der Eingang zum Schwarzen Portal
Im Film führt es zu den Geheimnissen von Howls Vergangenheit und enthüllt, wie er herzlos wurde – wie er einen fallenden Stern rettete, der nicht sterben wollte, indem er ihm sein Herz anbot. Sophie wird Zeuge dieses Geschehens, was zu einem wunderschönen Handlungsinstrument führt, während sie in Wirklichkeit während der Ereignisse des Buches herausfindet.
VERBUNDEN: Die 10 besten Anime-Filme aller Zeiten, laut Rotten Tomatoes
In dem Buch wirft der schwarze Portaleintrag einen kompletten Strich durch die Rechnung, indem er die Leser dorthin führt, wo Howl in Wales aufgewachsen ist. Richtig, eine ganz andere Welt als die von Sophie. Eine Welt mit Videospielen und Fernsehern. Howl ist nur Howell Jenkins, ein Mitglied des Rugby-Clubs, der eine Schwester, eine Nichte und einen Neffen hat.
5Markl
Im Roman, Markl heißt Michael. Er kam als Junge zu Howl und Calcifer, nachdem seine Eltern beide gestorben waren und er nirgendwo anders hin konnte. Er schlief am Eingang zu Howls Haus, weil er wusste, dass es sicher war. Howl brachte ihn herein und er blieb seitdem bei ihnen. Michael ist im Buch 15 Jahre alt und praktisch mit Sophies Schwester Martha verlobt. Aber Martha existiert im Film nicht und Michael wurde in einen kleinen Jungen namens Markl verwandelt.
4Calcifers Aussehen
Jetzt ist diese Änderung viel subtiler als die anderen. Obwohl seine Manierismen die gleichen sind, beschreibt Sophie Calcifers Auftritt in dem Buch als ganz anders als den orangefarbenen Feuerball im Film. ' Es wäre ein dünnes blaues Gesicht, murmelte sie, sehr lang und dünn, mit einer dünnen blauen Nase. Aber diese lockigen grünen Flammen oben sind definitiv dein Haar. Angenommen, ich bin nicht gegangen, bis Howl zurückkommt? Zauberer können Zaubersprüche aufheben, nehme ich an. Und diese purpurnen Flammen unten machen den Mund aus – du hast wilde Zähne, mein Freund. Du hast zwei grüne Flammenbüschel für die Augenbrauen… Seltsamerweise befanden sich die einzigen orangefarbenen Flammen im Feuer unter den grünen Augenbrauenflammen, genau wie Augen, und jeder hatte einen kleinen lila Schimmer in der Mitte, den Sophie sich fast vorstellen konnte, als sie ihn ansahen sie, wie die Pupille eines Auges. '
3Sophies Kräfte
Im Film gibt es Hinweise darauf, dass Sophie magische Fähigkeiten hat, aber es wird nichts explizit darüber gesagt. In dem Buch sagt Mrs. Pentstemmon Sophie, dass ihre magischen Kräfte den Vertrag zwischen Howl und seinem Feuerdämon brechen können, dass sie das Leben in die Dinge überreden kann. Sie spricht mit Hüten und macht sie für bestimmte Wahrheiten bestimmt, ein Besitzer heiratet das Königshaus und so weiter.
VERBINDUNG: 13 Studio Ghibli Fan-Theorien, die Sie umhauen werden
Kannst du in Sonne und Mond nach Kanto gehen?
Sie redet der Vogelscheuche, die sie Turnip-Head nennt, Leben ein und findet einen Spazierstock, der zu einem Zauberstab wird. Sie ist diejenige, die den Vertrag zwischen Calcifer und Howl brechen kann, ohne einen von beiden zu töten. Sophie ist auch diejenige, die den Zauber aus reiner Sturheit auf sich behält, obwohl Howl versucht, ihn aufzuheben.
zweiDie Hexe des Abfalls
The Witch of the Waste will nach Howls Herz jagen, wird aber im Film von Madame Suliman an ihren magischen Kräften geschwächt. Sie wird zu Howl zurückgebracht und bleibt dort als alte Dame. Im Buch sind die Dinge nicht so zuckersüß. Die Hexe der Wüste wird von ihrem Dämon kontrolliert, mit dem sie einen Vertrag abgeschlossen hat. Sie möchte, dass Howls hübscher Kopf ihr perfektes Wesen vervollständigt, um als König und sie als Königin zu regieren. Sie verfolgt Howl mit allem, was sie hat und verflucht ihn, damit er eines Tages keine andere Wahl hat, als zu ihr zu gehen. Sie ist eine wahre Macht des Bösen. Und am Ende wird ihr keine Gnade gezeigt, sondern von Howl getötet.
1Sophie und Howls Beziehung
Howl ist als Herzfresser bekannt, Gerüchte, die er und Markl in Sophies Heimatstadt verbreiteten, stammen aus etwas, das die Tanten der Frauen, die Howl mit gebrochenem Herzen zurückgelassen hat, sagen würden. Calcifer und Markl sind sich einig, dass der Tag, an dem Howl nicht zwei Stunden im Badezimmer verbringt, bevor er ausgeht, der Tag sein wird, an dem er die Liebe findet. Sophie verbringt die Hälfte des Romans damit zu glauben, dass Howl in ihre Schwester Lettie und Miss Angorian verliebt ist. Sophie und Howl streiten sich viel, hauptsächlich über ihre Putz- und neugierigen Gewohnheiten, was letztendlich den grünen Schleim-Wutanfall auslöst, der eine ganze Stadt evakuiert. Die beiden enden doch zusammen, der Weg sieht nur etwas anders aus.